Lektorin mit aufgeklapptem Buch an einer Brücke
Leistungen | Buchlektorat

Der professionelle Feinschliff für Ihr Buch

Ein eigenes Buch ist eine sehr persönliche Angelegenheit, und seine Veröffentlichung kostet viele Menschen richtig Mut. Wie schön ist es da, wenn Sie sich keine Sorgen darüber machen müssen, ob Sie inhaltliche und sprachliche Ungenauigkeiten oder Fehler übersehen haben! Dafür sorgt ein professionelles Buchlektorat. Es verschafft Ihnen als Autor Sicherheit.
 

Dazu ist gut zu wissen: Es ist ein ganz natürlicher Vorgang, wenn ein Autor während der eigenen Korrekturvorgänge Fehler nicht mehr findet. Sie kennen Ihren Text so gut, dass Gehirn und Auge das sehen, was sie kennen und sehen wollen, nicht aber immer das, was tatsächlich auf dem Papier oder dem Bildschirm steht. Das hat absolut nichts damit zu tun, ob man sprachlich fit ist oder nicht. Selbst die professionellsten Schreiber brauchen zwei zusätzliche frische Augen, um ihre Texte in bestmöglicher Qualität veröffentlichen zu können.
 

Verschiedene Formen und Zeitpunkte sowie der Ablauf eines Buchlektorats

  • Erstlektorat des Word-Manuskriptes nach dem Schreibprozess: Das Erstlektorat beinhaltet mindestens zwei Durchgänge, in denen es in sprachlicher Hinsicht zum Beispiel um korrekte Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik sowie Verständlichkeit und die Vereinheitlichung von Schreibweisen und richtige Typografie (Anführungszeichen, Binde- und Gedankenstrichen, Leerzeichen) geht.

    Zusätzlich gebe ich Ihnen bei einem gewünschten inhaltlichen Lektorat Hinweise zur Struktur des Buches und der Kapitel, zum roten Faden, zur Argumentation oder zum Handlungsstrang, zur Logik und außerdem meinen Eindruck als Leserin. Das Lektorat erfolgt im Word-Korrekturmodus.
  • Zweitlektorat nach der Überarbeitung der Änderungsvorschläge: Nachdem Sie als Autor alle meine Änderungsvorschläge bearbeitet haben, lese und bearbeitete ich das Manuskript ein weiteres Mal ganz, und wir finalisieren das Word-Manuskript.
  • Im Rahmen einer professionellen Buchveröffentlichung als Selfpublisher wird das Manuskript nun professionell gesetzt, idealerweise von einem Experten für Buchsatz und Buchgestaltung. Sie erhalten als Ergebnis ein PDF.
    Gern empfehle ich Ihnen für den Buchsatz und die Buchcovergestaltung Kooperationspartner aus meinem Netzwerk.
  • Schlusslektorat eines PDFs nach dem Layout von Texten und Bildern: Das Schlusslektorat besteht aus der sogenannten Satzkontrolle oder Umbruchkorrektur und einer letzten Textkorrekturschleife. Hier wird neben dem Herausfiltern letzter sprachlicher Ungenauigkeiten vorwiegend auf korrekte Seitenumbrüche, Abstände und Silbentrennungen geachtet.

 
Sie können jedes Lektorat bei mir separat durchführen lassen oder das ganze Paket buchen. Das hängt auch davon ab, in welchem Format Ihr Manuskript bis zum Druck weiterverarbeitet wird. Vorgaben dazu geben Verlage oder die Selfpublishing-Plattformen. Die höchste Qualität erreichen Sie in jedem Fall selbstverständlich bei mehreren Lektoratsdurchgängen.

*****

Falls Sie sich noch genauer über den Ablauf eines Buchlektorats informieren möchten, wenn Sie Ihr Buch als Selfpublisher veröffentlichen wollen, dann empfehle ich Ihnen meinen Blogbeitrag Wie ein Buchlektorat für Dich als Selfpublisher ablaufen kann.

Wenn Sie eine Idee davon bekommen möchten, mit welcher Investition Sie für ein Buchlektorat rechnen sollten, dann lesen Sie meinen Beitrag Was ein Buchlektorat bei mir kostet – ein Beispiel.

Sie möchten noch etwas genauer wissen, wie es ist, mit zusammenzuarbeiten? Dann stöbern Sie im Blogartikel Wie es ist, mit mir zu arbeiten.

Was meine Kundinnen und Kunden über die Zusammenarbeit mit mir sagen, erfahren Sie unter Buchprojekte und Autorenstimmen und Weitere Kundenstimmen.

Noch ein paar Tipps:

Ein gutes Buchlektorat beansprucht Zeit. Eine gute Planung garantiert die Einhaltung eines Abgabetermins beim Verlag oder eines angedachten Veröffentlichungszeitpunktes UND eine hervorragende Qualität Ihres Werkes. Kontaktieren Sie mich deshalb auch schon dann, wenn Ihr Text noch nicht ganz fertig ist.

Möchten Sie sich erst noch ausführlicher von mir beraten lassen, weil Sie viele Fragen rund um Ihr Buchprojekt haben? Dann empfehle ich zunächst die Autorensprechstunde.

Wenn Sie sich hingegen schon für die Buchveröffentlichung als Selfpublisher entschieden haben und sich über einen längeren Zeitraum kontinuierlich eine Sparringspartnerin und Mentorin an Ihrer Seite wünschen, lege ich Ihnen die Autorenbegleitung für Selfpublisher ans Herz: ca. 6 Monate
1:1-Begleitung inkl. Premiumlektorat.

Interviews

Noch mehr Infos rund ums Buchlektorat verrate ich in verschiedenen Interviews, in die ich eingeladen wurde. Darin erfahren Sie außerdem, wie ich arbeite und wie ich zur Buchlektorin wurde.

Viel Spaß beim Reinhören!

Schreiben Sie mir eine E-Mail: mail@isabelle-romann.de.